Home 観光情報 スペシャル観光情報
 
江華島人参
江華島カブ
江華島米 江華島 サザバッ薬よもぎ
黄色中身さつまいも 江華島の果物
水産物 その他の農産物
藺草(莞草)工芸品 花紋席(ファムンソク)
花紋三つ重ねの盒 花紋座布団
 
藺草(莞草)工芸品  
   

-概要

藺草の工芸品は江華島の地域特有の手工芸品として有名である。その中でも花紋席は純白の藺草を一目一目、編んで作った精巧な手工芸品である。花紋三つ重ねの盒と、花紋座布団もやはり、エレガントで美しい形から、先祖の賢さと知恵をうかがうことができる。今日、これらの藺草の工芸品は全国的にも有名な手工芸品として広く名声を博している。

材料の特徴



- 藺草(莞草)

バンドンサニ科に属する1年生の栽培植物で、茎の断面は三角形である。5月末に植え、7月中旬から8月初旬まで収穫する。茎の長さは120~150cmで、収穫時に皮をむく。その皮をむいた後、水に浸し刀などで手入れをして、再び日光によく干し、花紋席を編む。人々はこのように花紋席とその他の小さな工芸品である花紋座布団、 花紋三つ重ねの盒 、かばん、それからアクセサリなどを生産している。

- ナイロン糸

従来は野生のクズの糸を使用したが、約40年前からはナイロン糸に代替している。

 

-製作過程

藺草刈り-分離-三辺割り-収穫-脱色-染色-製作

-染色染料

染料で染めた藺草を何枚もの藺草が重なって作られたものである。

-赤色: 朱色に黄色を混ぜて製作。

-青色: 青色に黄色をもっと加えて製作。

-赤紫色: 赤紫色を染める。

-藍色: 藍色のみで染める。

-黒色: 赤紫色に桃色を加えて製作。

-白色: Maryeong 野生草を乾燥させ、白色を染める。

 

デザイン:

花紋座布団は東洋的なエレガントさと、韓国の特徴を生かした、鶴、マガモ、鳳凰、古典帽子、 冠と長煙管 、古典青磁、格子縞、人参、蝶、ノル、幸運の虎、塔、古朝鮮の銅銭とその他合計50種類のパターンがある。今も人々は常に新しいパターンを開発するために、努力を尽くしている。

- ゴドレ石(簾やござなどを編む時、縦糸を巻いて垂らす小石)
既存にクズの茎を利用し、花紋席を編む時には、石を使用したが、最近はナイロン糸に変わり、鉄で作られた工具を使用している。